Recherches africaines propose des conseils afin d’uniformiser les articles présentés et de pouvoir mieux vous servir.

Ces orientations sont présentées par chapitres :

1.Auteur(s)

2.Citation

3.Illustrations et tableaux

4.Note de bas de page

5.Présentation des articles

6.Références bibliographiques

7.Soumission des articles

8.Evaluation

Devront figurer dans cette rubrique :

1. le(s) prénom(s) et nom(s) de(s) l’auteur (s). Seules les premières lettres des noms et prénoms seront en majuscules

2. l’affiliation de l’auteur devra suivre immédiatement le prénom(s) et le nom(s). S’il y a des sigles dans le nom du service, ils devront être développés (entre parenthèses) ; quand il s’agit de plusieurs auteurs, vous êtes priés de mettre la présentation par ordre alphabétique.

Les citations respecteront les règles suivantes :

1. dans un texte aux marges élargies,

2. entre guillemets,

3. suivies d'un appel renvoyant à une note de bas de page contenant entre parenthèses nom de l'auteur suivi de deux points, suivi de l'année d'édition, suivi de la page.

   Les sources font également l'objet d'un appel renvoyant à une note de bas de page

   Lorsque la citation a été amputée d'une partie trois points de suspension entre crochets servent à remplacer la partie absente.

   L'appel de références bibliographiques dans le texte sera entre parenthèses selon le modèle suivant: (Césaire : 1980 : 17) ; mais le nom ne sera pas repris s'il est déjà mentionné dans le texte ; si la référence a plus de deux auteurs, l'appel portera le premier nom suivi de et al. ; pour les citations portant sur plusieurs pages, un tiret séparera les numéros de la première et de la dernière page ;

   S'il arrive que l'auteur soit déjà cité, il faut remplacer la date par ibidem en indiquant la page.

Ils auront les détails suivants :

1. être numérotés en chiffre arabe sur l’ensemble de l’article. Leur numéro devra figurer au dessus.

2. la source des illustrations et tableaux est indispensable et devra être mise en dessous. Ceci ne concerne pas les illustrations et tableaux appartenant à l'auteur de l'article.

3. au cas où l'auteur (s) de l'article ne serait pas propriétaire des illustrations ou tableaux, il devra prouver qu'il détient l'autorisation de leur auteur légitime.

4. l'auteur(s) doit s'assurer que les illustrations et tableaux utilisés dans l’article sont originaux, ou libres de droits, ou que leurs auteurs et les éditeurs détenteurs des droits ont donné leur accord écrit pour leur réutilisation dans l’article transmis et pour leur publication dans Recherches africaines, revue électronique consultable en libre accès sur Internet.

L’on se contentera des notes automatiquement générées par l’ordinateur. Les documents non publiés ou inaccessibles feront l’objet d’une note de bas de page et ne seront pas dans les références bibliographiques.

1. Les articles devront contenir les éléments suivants :

2. Titre (En minuscules sauf première lettre du premier mot, des noms propres, et sigles toutefois sans ponctuation à la fin)

3. Nom et affiliation des auteurs

4. Résumé en français et abstract en anglais (de 150  à 300 mots)

5. Mots-clés en français et keywords en anglais (de 5 à 10 mots) ; écrire les mots-clés et keywords entièrement en minuscules (sauf sigles et première lettre des noms propres) et les séparer par une virgule et un espace.

6. Texte de l’article doit être compris entre 3 000 et 7 000 mots (ou 8 à 15 pages)

7. Liste des références bibliographiques

8. Titre de chapitres : Ne pas mettre de signe de ponctuation (point, deux points) à la fin des titres. N’utiliser de majuscules que pour les sigles, la première lettre du titre et des noms propres. la numérotation des titres est obligatoire ;

9. elle doit être faite d’une façon qui permette de repérer clairement les niveaux de titres. Par exemple :

   1
   1.1
   1.1.1
   1.1.2
   1.2
   1.2.1
   1.2.2
   2
   2.1

-Remarques générales

1. Les sources auxquelles le lecteur pourra avoir accès — documents édités, ou diffusés sur Internet — sont décrites dans une référence bibliographique. Toutes les références bibliographiques sont réunies à la fin de l'article, et doivent être appelées dans le texte de l'article par une citation

2. tout document ayant fait l’objet d’une citation sera listé dans la référence bibliographique

3. tout document n’ayant pas été cité dans le texte ne peut figurer dans la référence bibliographique.

4. les sources non diffusées - notes internes, supports de cours - font l'objet d'une note de bas de page.

- Manière de présenter les références

La revue Recherches africaines propose l'ordre de présentation bibliographique suivant :

1. pas de numérotation des titres

2. ordre alphabétique des noms de famille commençant par une majuscule, suivi de la première lettre du prénom terminé par un point (suivi de virgule). Si un article a plus de deux auteurs, il faut ajouter la mention all. après le nom du premier auteur.

3. titre du livre en italique ; s'il s'agit d'un article, mettre son titre entre guillemets (suivi de virgule).

4. lieu d'édition (suivi de virgule).

5. éditeur ou maison d'édition (suivi de virgule).

6. date de l'édition(suivi de virgule).

7. nombre de pages (facultatif / suivi de point).

NB : Pour un même auteur, les noms peuvent être répétés autant de fois qu'il y a de références bibliographiques.

Les titres d'articles provenant de périodiques seront entre guillemets ; le titre et le numéro de la revue ou des actes du colloque dans lequel il est publié sera précédé de in et souligné. Il en sera de même pour les titres d'articles provenant d'un site internet. Les numéros de pages où se trouve l'article seront séparés par un trait d'union de la première à la dernière page.

Les articles doivent être transmis au format électronique, dans un fichier traitement de texte, de préférence Word (formats .doc ou .rtf) ou OpenOffice (formats .sxw).

Les graphies particulières des langues africaines doivent être écrites en lucida sans unicode pour être visibles en ligne.

Les formats préférés pour les illustrations et tableaux sont jpeg, gif, bmp.

L’article doit être transmis par courrier électronique au comité de rédaction de Recherches africaines à l’adresse : revuera@ml.refer.org

Le soumissionnaire doit rassurer le comité de rédaction que tous les auteurs acceptent, si l’article est retenu, sa publication dans Recherches africaines, revue électronique consultable en libre accès sur Internet ; que l’article est original et qu’il n’a pas déjà été publié ; qu'il  n’a pas été soumis à une autre revue et ne le sera pas jusqu’à réception de la décision de Recherches africaines.